Language Spoken at Home

How the Census categorizes language use and what ‘Other Languages’ includes

Language categories tracked by the Census

The Census Bureau groups write-in language responses into broader categories so they can be reported consistently across neighborhoods and districts. The table below shows each named language group and the languages it includes.

Language group Examples of languages included
Spanish Spanish, Ladino
French, Haitian, or Cajun French, Cajun, Haitian Creole
German or Other West Germanic German, Luxembourgish, Dutch, Yiddish
Russian, Polish, or Other Slavic Russian, Polish, Bosnian, Croatian, Serbian, Bulgarian, Czech, Ukrainian
Other Indo-European Italian, Sicilian, Portuguese, Kabuverdianu, Greek, Armenian, Iranian Persian (Farsi), Dari, Gujarati, Hindi, Urdu, Punjabi, Bengali, Nepali, Marathi, Albanian, Lithuanian, Pashto, Romanian, Swedish
Korean Korean
Chinese (incl. Mandarin, Cantonese) Mandarin Chinese, Min Nan Chinese (incl. Taiwanese), Yue Chinese (Cantonese)
Vietnamese Vietnamese
Tagalog (incl. Filipino) Tagalog, Filipino
Other Asian and Pacific Island Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, Japanese, Hmong, Khmer (Cambodian), Thai, Lao, Burmese, Karen, Turkish, Uzbek, Cebuano, Hawaiian, Iloko, Indonesian, Samoan
Arabic Arabic
Other and unspecified Navajo, Apache, Cherokee, Lakota, Tohono O’odham, Yupik languages, Hebrew, Amharic, Chaldean Neo-Aramaic, Somali, Tigrinya, Akan, Igbo, Wolof, Yoruba, Ganda, Kinyarwanda, Lingala, Swahili, Hungarian, Jamaican Creole English, unspecified responses, and many others

What is the “Other Languages” row on district pages?

The “Other Languages” row on district pages combines two things:

  1. Languages not enumerated above — the Census Bureau groups all write-in responses that don’t fit a named category into a single “other and unspecified languages” bucket. Languages like Amharic, Somali, Yoruba, Hebrew, and many Indigenous languages fall here and cannot be separated out.

  2. Named language groups below 1% — any of the 11 named groups in the table above that account for less than 1% of a district’s population age 5 and over are also folded into “Other Languages” to avoid presenting unreliable small-sample estimates.


Sources: U.S. Census Bureau, ACS table C16001; U.S. Census Bureau, Note for Language Spoken at Home from the 2016 American Community Survey; U.S. Census Bureau, About Language Use in the U.S. Population.